Taller práctico de edición de video y subtitulación con software libre

El lunes 5 de noviembre, de 6 a 8 de la tarde, en la Ekoetxea (Pelota kalea 5 – Bilbao), contaremos con la presencia de Amira Jakani, una saharaui bilbaína de 18 años, que nos enseñará el uso de Kdenlive para editar videos. Gracias a esta herramienta de software libre disponible para GNU/Linux y FreeBSD (no para Windows; quizás algún día), veremos cosas como:

 

  • Vídeos a partir de mezcla de otros videos, audios y fotografías.
  • Introducir textos dentro de los videos.
  • Transiciones y efectos.
  • Generación de videos finales en distintos formatos.

Ya sabemos que Kdenlive no está a la altura de programas como Adobe Premiere o Final Cut, pero:

  • Es más que suficiente para muchos vídeos domésticos e incluso profesionales.
  • Es software libre. Con los debidos conocimientos, cualquiera puede participar en su mejora.
  • Es software gratuito.
  • Puede ser traducido a lenguas minoritarias como el euskera. Esto es muy improbable para otros programas como los arriba mencionados, que sólo harían esta tarea si la valorasen rentable según el nº de personas euskaldunes o las que procedan.

Utzi erantzun bat

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Aldatu )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Aldatu )

Connecting to %s