Harrera Elkartea: EGIN ZAITEZTE BAZKIDE ATOAN!

harrera_egin_bazkide

(más abajo en castellano)

Kaixo lagun!

Kartzelatik irtetean dauden gabeziaz jabetu eta egin beharraren premia ikusita, kaleratzen diren pertsonei laguntza emateko helburuarekin jaio da Harrera Elkartea.

Azkenengo 30 urteotan bizi izan dugun gatazka politikoaren ondorioz pertsona anitz preso izan dira, urteetako kondenak beteta, euren familia, gizarte zein kulturatik urrunduta egon ondoren jasaten dituzten arazoei aurre egitea dugu xede.

Harrera Elkartean parte hartzeko eta laguntzeko modu asko dauden arren, errazena, denon eskura dagoena, Harrerako bazkide bihurtzea da. Ahalegin txikia eskatuko dizu zuri, eta laguntza itzela eskainiko diozu elkarteari.

Web orrialde bat egiten ari gara baina bitartean interneten bidez bazkide izateko aukera daukazu, jarrai ezazu hurrengo esteka.
Egin zaitez bazkide eta pasa ezazu lagunei ere!!!

http://harreraelkartea.wordpress.com/

Kaixo lagun!

Conscientes de las necesidades que surgen a la salida de prisión y teniendo en cuenta la urgencia con la que deben de ser tratadas nace Harrera Elkartea, con el objetivo de dar la asistencia necesaria a las personas recién llegadas.

El conflicto político que estamos viviendo durante más de 30 años ha hecho que muchas personas hayan tenido que pasar por la cárcel con largas condenas, alejados de sus familiares y amigos… Harrera Elkartea tiene como meta hacer frente a las consecuencias que todo ello supone.

Si bien hay muchas formas de colaborar con Harrera Elkartea, la forma más sencilla, la que todas y todos tenemos a mano, es hacerse socio de Harrera. Te supondrá un esfuerzo económico mínimo, pero supondrá una gran ayuda para la asociación.

Ahora estamos construyendo nuestra página web, mientras tanto puedes  hacerte socio/a a traves de internet siguiendo este link:
Hazte socio y pasaló!

http://harreraelkartea.wordpress.com/

Utzi erantzun bat

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Aldatu )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Aldatu )

Connecting to %s